Внимание! Использование материалов сайта "Battle.ucoz.ru" возможно только с письменного разрешения редакции. В противном случае любая перепечатка материалов сайта (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением
"Закона об авторском праве и смежных правах" и влечет за собой судебное разбирательство в соответствии с Гражданским и Уголовным кодексами Российской Федерации. Предупреждение! Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается индексированием файлов, находящихся в файлообменных сетях, Все права на произведения принадлежат правообладателям. Если вы являетесь правообладателем произведения, проиндексированного нашей поисковой машиной и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Публикация материалов сайта возможна только с разрешения администрации.
Важно! Все новости, которые выкладывает Battle означают, что они были скачены им и проверены.
Эта книга — путеводитель по жив разговорной американской лексике. В неофициальной обстановке употребляют именно такую речь. Она бывает развеселой, смачной, иносказательной, вульгарной и т. Д., но никогда — пресной и скучной. Этим не постоянно приличным словам в школе не учат, но каждый янки знает их с детства (как и мы — отечественные аналоги). Не понимая их и не зная об уместности потребления, ты никогда не сможешь смотреться посреди янки своим, не будешь осознавать большинства их шуток. Словом, каким бы ты ни был спецом и знатоком традиционного британского, не имея представления о приводимой в словаре неформальной лексике, постоянно будешь восприниматься в Америке как «ботаник», «чукча» или «чайник». С соответствующими шансами на фуррор.
Название: Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь американского сленга 2004 Автор: Шевченко С., Московцев Н. Жанр: Журнал Формат: PDF Язык: Русский Страниц: 474
Скачать Вашу мать, сэр! Иллюстрированный словарь американского сленга (2004) PDF
18:21:59
